La Fille Bonne, un drame espagnol primé #
La Fille Bonne, un drame espagnol sur le divorce et les conflits familiaux et leur impact sur les enfants, écrit et réalisé par Júlia de Paz Solvas, avec la jeune Kiara Arancibia de 17 ans, vient de remporter le Grand Prix, la plus haute distinction, lors de la compétition principale de la 29e édition du Tallinn Black Nights Film Festival (PÖFF) en Estonie. Le film a également reçu le prix du public et Arancibia a été honorée du prix de la meilleure actrice dans la compétition principale de Tallinn pour son rôle, qui marque ses débuts d’actrice.
Une adaptation poignante #
La Fille Bonne est une adaptation du court-métrage de 2021 de la réalisatrice intitulé Harta. En plus d’Arancibia, le casting comprend Janet Novas, Petra Martínez et Julián Villagrán, qui a remporté trois prix d’acteur pour son rôle de père dans le court-métrage.
“Le père de l’adolescente Carmela est violent, et une ordonnance de protection a été imposée à son égard concernant la mère de la fillette”, lit-on dans le synopsis de La Fille Bonne. “Malgré cela, Carmela tient beaucoup à son père. Elle est autorisée à le voir, mais ces rencontres se déroulent avec des restrictions et sous la supervision d’un travailleur social. Le divorce des parents place la fillette dans une situation difficile où elle semble être censée choisir un camp. L’amour absolu de l’enfant pour son père commence à se fissurer, mais ce n’est pas de la faute de Carmela.”
Une approche délicate du sujet #
Júlia de Paz Solvas a coécrit le scénario du film avec Núria Dunjó. Beta Cinema gère les ventes du film produit par Astra Pictures et Avalon, co-produit par Krater Films.
Consultez une bande-annonce de La Fille Bonne ici.
Arancibia, qui a reçu des critiques élogieuses à Tallinn pour sa performance nuancée et retenue, raconte à THR qu’elle a travaillé avec l’actrice Tamara Casellas (qui a joué le rôle principal dans le premier long-métrage de de Paz Solvas, Ama, et a également figuré dans son court-métrage Ama) en tant que coach. “Il se passait beaucoup de choses, et elle était vraiment, vraiment utile”, explique la jeune actrice. “Elle m’a aidée à gérer mes émotions et à passer de mes émotions du ventre à mes yeux.”
À lire Sandra Wollner sur le portage d’« Everytime » à Sarajevo
La retenue était également essentielle pour l’approche de la réalisatrice de Paz Solvas, qui captive les spectateurs tout en rendant les rares explosions d’émotion encore plus percutantes. “Quand Núria et moi avons exploré [nos sujets] pour l’écran, nous avons remarqué que ces enfants n’avaient pas d’espace pour exprimer leurs émotions,” dit-elle à THR. “Il était donc important pour nous que Carmela n’ait pas non plus cet espace pour s’exprimer.”
Elle conclut : “Pour moi, le message du film est que ces enfants semblent silencieux pour la société et le système judiciaire. Il était important pour nous de représenter que la violence a beaucoup plus de couches que ce que nous comprenons. Il y a aussi la violence psychologique, et pour nous, il était important de montrer cette violence de manière plus subtile parce que la violence peut être partout.”
Une scène dans une piscine a été l’une des séquences techniquement les plus difficiles à filmer pour la réalisatrice.
Sa jeune star mentionne également une scène mettant en scène la fille et sa mère dans une forêt, qui a été un jeu complexe de mouvement et de caméra. “C’était tout au sujet de nos corps,” se souvient-elle. “C’était très physique. C’était comme une danse de nos corps. L’émotion principale était la colère, exprimée dans une conversation entre les corps.”
À lire Le Festival du Film de San Sebastián s’ouvrira avec ‘Ghost Song’ de Fatih Akin
Comment Arancibia a-t-elle réussi à gérer toutes les scènes émotionnelles qu’elle a dû jouer dans La Fille Bonne? “Carmela est une chose, et Kiara en est une autre”, dit-elle. “Il s’agissait de comprendre que cela ne m’arrivait pas.”
Avec l’aimable autorisation de PÖFF
Les cinéastes ont pris la décision consciente de changer le titre du court-métrage, qui se traduit par “Fatiguée”, pour le long-métrage. “C’était une longue conversation,” explique Dunjó. “Nous avons pensé qu’il était important d’évoluer par rapport au court-métrage. Le court était très concret ; il s’agissait de colère. Et ce long-métrage était plus vaste. Il inclut plus d’émotions que le court-métrage et plus de couches, y compris avec la famille et d’autres mondes. Nous avons donc pensé qu’il devait être plus grand. Et bien sûr, La Fille Bonne est ce que Carmela essaie d’être pour son père et sa mère. Cela a donc ce double sens.”
À lire Pourquoi Emily Watson ne quittera jamais Sarajevo
La réalisatrice de Paz Solvas et sa collaboratrice d’écriture Dunjó développent déjà un nouveau projet. “Les personnages sont toujours les plus importants pour nous dans une histoire,” dit la réalisatrice. “Mais je souhaite explorer un nouveau langage narratif, peut-être de nouvelles techniques pour la caméra.”
Pendant ce temps, Arancibia s’intéresse à un éventuel passage au-delà du jeu d’acteur, déclarant à THR : “Je veux devenir scénariste.”
La Fille Bonne a marqué l’histoire à Tallinn en remportant à la fois la compétition principale et les prix du public. Sa star et ses co-auteurs sont reconnaissants, ces derniers partageant avec THR : “Nous avons donné tout ce que nous avions pour ce film.”
