Revisiter le Time Warp — 50 ans plus tard #
The Rocky Horror Picture Show célèbre son anniversaire cette année, et en guise de célébration, le musée de l’Académie a organisé une projection spéciale de la nouvelle remasterisation 4K vendredi soir, accompagnée d’une discussion avec l’acteur Tim Curry. Étaient également présents à l’événement Barry Bostwick (qui a joué Brad Majors), Patricia Quinn (Magenta), Nell Campbell (Columbia) et le producteur Lou Adler, qui ont tous plus tard rejoint Curry pour des photos.
Un accueil chaleureux pour Tim Curry #
Curry a reçu une immense ovation debout en montant sur scène — devant une foule costumée et à guichets fermés, dont beaucoup tenaient des accessoires vendus dans le hall — plaisantant : « Je suis tellement excité par cela et très honoré par l’Académie de faire cette présentation de notre film, qui perdure depuis 50 ans. »
Il a évoqué son rôle originel de Dr. Frank-N-Furter au théâtre avant de faire ses débuts au cinéma dans Rocky Horror, taquinant que la technique de direction de Jim Sharman était qu’il ne devait pas s’ennuyer, et si cela ne l’ennuyait pas, cela restait dans le film.
À lire Pourquoi Green Day voulait être des personnages secondaires dans leur propre film
Une réflexion sur l’impact du film #
Curry a souligné qu’en raison du nom du personnage, il avait initialement « joué avec un accent allemand, ce qui ennuyait apparemment Jim ; » il a ensuite trouvé l’accent correct dans un bus à Londres, en écoutant une conversation entre deux femmes de la haute société. « Elles voulaient parler comme la reine et cela semblait approprié pour Frank, qui pensait clairement qu’il était la reine, » a-t-il ajouté.
Il a également parlé de faire son propre maquillage lorsque le spectacle était sur scène — « C’était comme une prostituée de rue » — mais quand il s’agissait du film, le maquilleur professionnel Pierre La Roche a été sollicité. Curry a admis : « J’étais horrifié, en fait, par sa première tentative parce que je pensais être prêt pour le podium ; c’était juste trop poli pour moi. Je voulais juste un peu estomper tout ça, mais je n’ai pas osé, car c’était un personnage très redoutable. »
Alberto E. Rodriguez/Getty Images
À lire J.J. Abrams parle de ‘La Fin de Oak Street’ et des débuts d’actrice de sa fille Gracie
En regardant ces 50 années de fandom culte, Curry a déclaré que le fait que le film soit particulièrement adopté par le public LGBTQ « signifie beaucoup parce que je pense que le message du film — ne rêvez pas, soyez-le — est très important. Une des choses que le film fait, je pense, c’est donner à chacun la permission de se comporter aussi mal qu’ils le souhaitent, de toutes les manières et avec qui ils veulent. Et j’en suis fier. »
Il a ajouté que le film « m’a certainement distingué du lot pendant un moment » en ce qui concerne sa carrière post-Rocky Horror, mais « je ne pense pas que cela ait aidé pour les castings, je m’inquiétais vraiment que cela soit difficile, mais ce ne fut pas le cas. » L’acteur a rappelé lorsque le réalisateur Stephen Frears l’a contacté à propos de Three Men in a Boat, et j’ai dit : ‘Qu’est-ce qui vous fait penser que je peux jouer un commis de banque victorien ?’ et il a dit : ‘Si vous pouvez jouer Frank-N-Furter, vous pouvez jouer n’importe quoi.’ »
Curry a clôturé la soirée en évoquant sa santé, après un AVC en 2012 qui l’a laissé dans un fauteuil roulant.
« J’étais en train de recevoir un massage à ce moment-là et je n’ai même pas vraiment remarqué quoi que ce soit, mais le gars qui me faisait le massage a dit : ‘Je m’inquiète pour vous, je veux appeler une ambulance.’ Et il l’a fait, et j’ai dit : ‘C’est tellement ridicule,’ » a déclaré Curry. « Je ne peux toujours pas marcher, c’est pourquoi je suis dans ce fauteuil stupide, et c’est très limitant. Donc je ne vais pas chanter et je ne vais pas danser très bientôt. J’ai encore de réels problèmes avec ma jambe gauche. » Avec son humour caractéristique, il a ensuite laissé échapper un bâillement et déclaré : « Il est bien tard, n’est-ce pas ? Pourquoi ne pas montrer le film ? »
