Le roman à succès The Housemaid prend vie sur grand écran #
Le roman à succès The Housemaid prend vie sur grand écran — mais ne vous attendez pas à une adaptation exacte de ce qui s’est passé sur la page.
Un thriller captivant avec des rebondissements #
Le thriller tortueux suit Millie (interprétée par Sydney Sweeney), une jeune femme au passé trouble qui est engagée comme femme de chambre pour un couple riche, Nina (Amanda Seyfried) et Andrew Winchester (Brandon Sklenar), alors qu’il est vite révélé que les choses ne sont pas aussi parfaites qu’elles en ont l’air.
Lors de la première à Los Angeles lundi, le réalisateur Paul Feig a déclaré à The Hollywood Reporter qu’il aime « jouer avec le public, de manière amusante » avec l’histoire et a salué le studio Lionsgate pour avoir « vraiment gardé les secrets » de ce qui va venir dans la bande-annonce et le marketing du film.
À lire Pourquoi Green Day voulait être des personnages secondaires dans leur propre film
Des choix audacieux pour l’adaptation #
« C’est étrange, car le livre est déjà sorti ; il suffit d’aller à la librairie et vous connaissez le rebondissement, » a-t-il poursuivi, tout en révélant, « mais nous avons ajouté une nouvelle fin, donc ceux qui aiment le livre en auront plus. » Concernant cette décision de changer la fin, Feig a ajouté : « Il y a des éléments dans le livre qui sont vraiment satisfaisants, mais sur le grand écran, vous voulez toujours en avoir plus. Pas de spoilers, mais il y a des relations pour lesquelles je voulais avoir une conclusion finale et nous avons pu le faire. »
La décision de savoir à quel point ils devaient s’approcher du livre a également été un grand sujet de conversation avec le casting, alors que Sweeney expliquait : « Je suis une grande amoureuse des livres et je lis des livres religieusement, donc chaque fois que je vois une adaptation de livre au cinéma, vous comparez. Il y avait donc différentes choses que nous voulions bien sûr tirer du livre, puis il y avait différents aspects que Paul voulait changer, comme le fait qu’il ne voulait pas d’accent pour le personnage [de Millie] ; de petits ajustements ici et là. Mais pour tout le reste, je voulais vraiment rester fidèle au livre. »
Sklenar a noté que pour son personnage, « Je voulais évidemment lui rendre justice, mais je voulais aussi intensifier certains éléments à 11 et surprendre les gens en leur offrant quelque chose qu’ils pourraient ne pas attendre, même s’ils avaient lu le livre. »
The Housemaid est le premier roman d’une trilogie, Feig reconnaissant que « si les gens se déplacent pour le voir, j’aimerais voir ce que Millie fait ensuite » en adaptant les deux autres livres également. Le succès du film viendra probablement de la dynamique entre Sweeney et Seyfried, qui se sont rapprochées en se laissant aller ensemble à l’écran.
À lire J.J. Abrams parle de ‘La Fin de Oak Street’ et des débuts d’actrice de sa fille Gracie
« Ce qui est vraiment beau en travaillant avec Amanda, c’est qu’elle a un processus très similaire au mien, donc nous sautons tous les deux d’une scène à l’autre. Nous pouvons avoir une conversation en cours et puis ils appellent, ‘action’ et nous plongeons dedans, et puis ils appellent, ‘coupez’ et nous reprenons simplement cette conversation que nous avions, » a déclaré Sweeney. « C’est vraiment amusant de travailler avec quelqu’un comme ça, et c’est rare ; je n’ai pas vraiment croisé cela souvent. »
Seyfried a fait écho : « Nous comprenons tous deux les paramètres et nous savons ce que nous faisons en termes de nos personnages et nous aimons ce projet et nous aimons Paul, donc c’est comme si je me sentais complètement libre d’aller aussi loin que nécessaire lorsque j’étais Nina. Je suis très reconnaissante pour cela… ce n’est pas rare de trouver un co-vedette comme ça, mais ce n’est pas toujours certain. Je pense que c’est pourquoi vous méritez vraiment ce qui se passe. »
The Housemaid sort en salles vendredi.
