Une scène marquante #
C’est la scène de Avatar: Fire and Ash dont les critiques et les fans parlent sans cesse : une rencontre sensuelle, psychédélique et teintée de S&M entre les deux grands méchants du film : le Colonel Miles Quaritch (Stephen Lang) et la reine sorcière des Ash People, Varang (Oona Chaplin).
Une dynamique intrigante #
Cette séquence est à la fois surprenante selon les standards de la franchise familiale Avatar et, sans conteste, l’échange le plus captivant et imprévisible du film — et pourrait même être le préféré du réalisateur James Cameron.
Dans cette scène, Quaritch rencontre Varang dans sa tente pour essayer de convaincre la dirigeante volatile des Ash People de former une alliance. Mais Varang retourne la situation contre Quaritch, lui faisant consommer un hallucinogène et coupant sensuellement sa poitrine avec un couteau.
À lire Box Office : ‘Mercy’ de Chris Pratt déloge ‘Avatar : Fire and Ash’
Cameron a détaillé l’attrait de cette scène lors d’une interview avec The Hollywood Reporter : “Vous n’avez aucune idée de ce qui va se passer ensuite, et ce sont tous deux des personnages fascinants, elle est envoûtante dans cette scène. ‘Envoûtante’ est le mot qui me vient toujours à l’esprit.”
Des décisions créatives fortes #
Cameron a ajouté : “Je n’avais pas réalisé exactement ce que j’avais écrit pour cette scène jusqu’à ce que je [vois les acteurs la jouer]. Alors j’ai compris que c’est une double séduction. Il est là pour qu’elle fasse ce qu’il veut et, pourtant, on dirait qu’elle a le contrôle, tandis que lui a en fait un plan qui fonctionne. D’un point de vue d’écriture, je suis satisfait des dynamiques psychologiques de la scène.”
En fait, Cameron était si satisfait qu’il a fermement résisté à une tentative de son équipe de montage de réduire la scène de moitié lorsque le film était coupé à sa durée actuelle de 3 heures et 15 minutes. “J’ai dit : ‘Les gars, vous êtes sur le point de devenir sans emploi — remettez ça, toute la ligne,’” se souvient Cameron.
Cette scène était également celle qui a permis à Chaplin d’obtenir le rôle lors de son audition. Comme précédemment rapporté, l’actrice de Game of Thrones a battu trois stars de cinéma bien connues pour ce rôle. “Il y a une sexualité, une psychologie dominatrice, et beaucoup de fureur,” a déclaré Cameron à propos de l’audition de Chaplin. “Elle a de nombreuses couches dans son jeu et les forces qui la motivent, et Oona a su naviguer entre celles-ci d’une manière que je ne voyais pas avec les autres. Je suis sûr qu’avec le recul, j’aurais pu choisir n’importe laquelle d’entre elles. Mais mon instinct est toujours de choisir l’acteur qui comprend le mieux le personnage.”
À lire James Cameron, Ryan Coogler, Chloé Zhao
Chaplin se souvient qu’après avoir tourné la scène pour le film, elle s’inquiétait pendant des mois que sa performance ne soit pas à la hauteur et qu’elle rassemblait son courage pour demander à Cameron si elle pouvait la re-touner.
“Je me suis dit, ‘Je dois appeler Jim, lui demander de la re-touner,’” dit-elle. “C’est une scène si importante, toute son histoire d’origine s’y trouve. Je voulais vraiment honorer son traumatisme et la résilience de ce personnage de manière à faire justice à cette histoire. Puis je me suis dit, ‘D’accord, je vais juste lui demander’ et il a répondu, ‘J’ai quelque chose à te montrer.’ Il m’a emmenée dans son cinéma et il m’a montré cette scène. Il a dit, ‘C’est ma préférée.’”
Pour plus d’informations sur l’interview approfondie et variée de James Cameron avec THR, lisez l’article de couverture de cette semaine : James Cameron est prêt à aller au-delà d’Avatar : “J’ai d’autres histoires à raconter.”
Avatar: Fire and Ash est actuellement dans les salles.
