Giles Martin examine la renaissance de The Beatles ‘Anthology’ #
Giles Martin a partagé ses réflexions avec Newzikradio sur le façon dont il redonne vie à la célèbre ‘Anthology’ des Beatles, à l’occasion de la nouvelle diffusion de la série télévisée et d’un disque additionnel de musique.
Retour sur l’héritage musical des Beatles #
La première série télévisée, Anthology 1, a vu le jour en novembre 1995, coïncidant avec un documentaire en huit parties et des morceaux inédits du groupe, après le décès de John Lennon. Paul McCartney, George Harrison et Ringo Starr avaient collaboré avec Jeff Lynne sur ‘Real Love’ et ‘Free As A Bird’.
Deux autres albums, judicieusement appelés ‘Anthology 2’ et ‘Anthology 3’, ont suivi en 1996. Ce mois-ci, nous assistons à la sortie d’un nouvel épisode, avec la série documentaire entièrement restaurée et remasterisée, comprenant un nouveau Épisode Neuf. Cette version remasterisée a été soigneusement retravaillée par l’équipe de production d’Apple Corps, en collaboration avec des techniciens du Park Road Post de Peter Jackson à Wellington, Nouvelle-Zélande.
À lire Pour ressentir une joie intense, il est essentiel de connaître une profonde tristesse.
Le disque ‘The Anthology Music Collection’ – initialement conçu par le légendaire George Martin – a également été réédité sous la forme de trois albums double depuis le vendredi 21 novembre, remasterisés par son fils, Giles Martin. Cela inclut un ‘Anthology 4’ inédit, avec 13 démos et enregistrements de sessions jamais publiés, ainsi que de nouvelles versions de ‘Free As A Bird’ et ‘Real Love’.
Améliorations audio et mémoire #
Lorsqu’on lui a demandé à quoi s’attendre de ces épisodes restaurés, Martin a confié à Newzikradio que la qualité audio-visuelle s’est considérablement améliorée, offrant une réelle sensation de camaraderie entre les membres des Beatles.
« Les épisodes ont été diffusés pour la première fois dans les années 90, à une époque où tout était enregistré sur vidéo », a-t-il expliqué. « L’équipe de Peter Jackson peut tout restaurer. C’est incroyable avec le recul. Avant la sortie de l’‘Anthology’, personne ne parlait des Beatles durant cette longue période, et cela a enclenché une foule d’initiatives par la suite. »
Martin a ensuite partagé que, grâce aux nouvelles technologies mises en œuvre dans le docu-série Get Back de 2021, il a pu restaurer et remixer une quantité incroyable de matériel live des Beatles.
À lire Je ne l’oublierai jamais. Cela me donne toujours des frissons.
« Le son est fantastique, » a-t-il déclaré. « La différence entre le concert de Shea Stadium et celui de Washington est incroyable. Le public a pu entendre un aperçu dans The Beatles ‘64, le film de Scorsese sur lequel j’ai travaillé. À l’époque, je réalisais des mixes sans bien savoir à quoi ils seraient destinés. Maintenant, c’est devenu très écoutable. Il est drôle de constater qu’en écoutant Shea Stadium, ce qui a été publié était rudimentaire, sans batterie. Nous pouvons désormais restaurer cela. »
« Je suis convaincu que nous pouvons ramener les gens là où ils étaient ou les emmener là où ils n’ont jamais été. Grâce à la technologie, on peut rendre l’expérience plus immersive, et c’est l’objectif. Tout ce que nous faisons vise à révéler l’humanité. »
Découvrez notre entretien complet avec Martin ci-dessous, où il partage également avec Newzikradio son expérience pour recréer le sentiment d’être dans la même pièce que les Fab Four, l’impact et les limites de l’IA, son travail sur les biopics Beatles très attendus de Sam Mendes, et ce qu’il reste réellement dans les archives.
Newzikradio : Bonjour Giles. Que peux-tu nous dire sur ce que nous apprenons sur les Beatles grâce à cette nouvelle édition de ‘Anthology’ ?
À lire La vie peut être tellement injuste, et cette tragédie en est la preuve.
Giles Martin : « Je venais d’écouter les prises de ‘Anthology’ avant notre entretien pour me rafraîchir la mémoire. Ce qui est formidable avec tout ce processus – l’album, la série télé, la musique – c’est que cela montre à quel point c’était humain et combien ils l’étaient. Ce sont quatre amis. En ces temps où le marketing, TikTok et les équipes de paroliers règnent en maîtres, les Beatles ont tout simplement créé des morceaux, chanté, enregistré et sorti leurs chansons. Bien que l’échelle de leur succès ait été impressionnante, au fond, c’est tout ce qu’il était. »
« Les éléments que j’ai élaborés et mixés m’ont aidé à réaliser qu’en fait, ce ne sont que quatre d’entre eux dans une pièce. C’est cela le véritable sens de l‘Anthology. »
Un regard sur le nouvel Épisode Neuf #
Le nouvel Épisode Neuf présente beaucoup de séquences inédites des membres survivants se réunissant pour enregistrer dans les années 90. Quel a été votre ressenti lors de votre première vision ?
« La perspective éditoriale sur les Beatles a beaucoup évolué depuis cette époque. Je l’ai remarqué avec mon père. Quand j’étais petit, ‘Beatles’ était un mot plutôt tabou chez nous. Ce qu’il avait réalisé appartenait à un passé lointain, et il ne souhaitait pas en parler souvent. Toutefois, avec le temps, il a naturellement commencé à en discuter davantage. »
À lire Tame Impala dévoile sa tournée 2027 au Royaume-Uni et en Europe avec Wet Leg.
« Aujourd’hui, Paul et Ringo ainsi que les héritages conçoivent l’importance de leur œuvre. Paul McCartney, cet homme d’une ambition incroyable et probablement l’un des plus talentueux que j’aie jamais côtoyés, admet même que les meilleures chansons qu’il a écrites ont été avec les Beatles, et que ce groupe a constitué le meilleur qu’il ait jamais eu. Dans les années 90, ils n’en avaient peut-être pas totalement conscience. »
« Je suis persuadé que George y serait également parvenu. Cela rend fascinant le fait de découvrir ces prises inédites, fruit de perspectives différentes. »
Qu’est-ce qui ressort de l’Épisode Neuf par rapport aux autres ?
« Vous devriez en parler à Peter Jackson, mais cela conclut tout de manière satisfaisante. En travaillant sur ce projet, j’ai découvert une facette des Beatles différente de celle que je connaissais, surtout concernant Paul et Ringo. Ils sont plus ouverts à parler de leur histoire, mais ‘Anthology 9’ se révèle plus chaleureux à cet égard. Ils étaient très compétitifs, mais aujourd’hui, ils sont beaucoup plus généreux, offrant un aperçu de ce que c’était vraiment d’être dans le groupe à la fin des années 90. »
À lire Écoutez la playlist romantique de Quiet Light pour The Cover.
Ce lien fraternel persiste-t-il, comme s’ils étaient encore unis ?
« Bien sûr, car toutes les familles sont impliquées. Sean [Ono Lennon, producteur] est très talentueux et fait un excellent travail sans trop de partis pris. Mon père disait souvent : ‘Quand tu regardes une photo de mariage, la première personne que tu cherches, c’est toi’. C’est vrai, nous faisons tous cela, et il faut en être conscient. C’est plus difficile avec John et George, car ils ne sont plus là. Cependant, aujourd’hui, Paul et Ringo s’expriment sur eux plus éloquemment qu’auparavant. Cela se veut plus représentatif.
« Même en composant l’arrangement orchestral pour ‘Now And Then’, je me souviens d’un moment à LA où Paul a demandé : ‘Peut-on entendre davantage la guitare de George ? Parce que c’est ce qu’il aurait voulu’. Cette évolution est significative, et ce qui ressort dans ‘Anthology 9’, c’est qu’ils ressentent vraiment le manque de leurs camarades. Il y a beaucoup plus de cœur. »
Concernant le nouveau disque de musique, ‘Anthology 4’, que regroupent ces 13 titres et qu’est-ce qui vous a attiré chez eux ?
« Je ne suis pas vraiment un ‘fanatique des Beatles’ – j’essaie d’aborder cela en tant qu’amateur de musique. Ce que j’aspire à fournir, c’est une immersion dans ce que cela aurait été d’être présent lors des séances d’enregistrement. Personnellement, j’apprécie les conversations entre les morceaux. Cela aide à voir le processus et le talent brut. Plus nous nous rapprochons de ce talent, plus nous l’apprécions. »
« Même dans leurs moments de faiblesse, ils réussissent à en rire. On perçoit les relations et la fragilité. Je viens d’écouter la première prise de ‘In My Life’ et elle est magnifique. Il y a quelque chose d’immédiat dans un démo ou une performance live. Je ne cherche pas à donner un son trop poli – je souhaite que cela résonne aussi directement que possible. »
Avez-vous des idées sur la manière de traiter le catalogue des Beatles qui n’ont pas encore été explorées ?
« J’ai souvent des demandes pour mixer ‘Rubber Soul’. Les gens désirent toujours se rapprocher de choses inaccessibles. Je fais de mon mieux pour leur en donner un avant-goût. Mais je reste prudent, je ne veux pas en proposer trop et à la légère. J’ai écouté ‘Anthology 4’ et je l’ai vraiment apprécié. Je ne me considère pas comme un vendeur, je suis un artiste. Je trouve que ‘Now And Then’ est très émouvant. J’ai montré la vidéo à ma sœur, et elle s’est mise à pleurer. C’est ça le but. À quel point pouvons-nous insuffler du cœur dans la création, plutôt que de simplement greffer des morceaux aux Beatles ? »
« Les gens expriment des désirs. Ils veulent l’intégralité des 27 minutes de ‘Helter Skelter’. Je me souviens d’avoir envisagé le mixage de la performance au Hollywood Bowl alors que mon père était encore en vie, et il m’a dit : ‘Mon dieu, pourquoi ferais-tu ça ?’ »
En parlant de ‘Now And Then’, il semble que le rôle de l’IA dans la création de cette chanson ait été largement mal compris…
« C’est parce que Paul a dit : ‘Nous avons fait une piste des Beatles avec l’IA’. Non, ce n’est pas ce que nous avons fait ! Nous en avons ri par la suite. Dans ce cas, j’ai réalisé une vidéo où je mangeais un morceau de gâteau pour montrer la différence entre l’IA de restauration et l’IA de construction. Get Back et ‘Revolver’ ont utilisé le même procédé. C’était simplement une question d’élimination de certains éléments et de nettoyage d’autres. Je ne fais pas de synthèse erronée, mais je suis fasciné par ce que nous pouvons accomplir. Il y a des moments où l’on n’entend presque pas les percussions de Ringo, mais je peux en isoler un gros son. Cela ressemble davantage à des coups sur un mur voisin, mais je gratte la surface pour découvrir ce qui se trouve en dessous. »
« Il faut être prudent avec ce genre de choses. Toutes ces restaurations numériques des années 80 et 90 sonnaient terriblement selon moi. Le bruit est bon, le grésillement est bon. »
Y a-t-il d’autres éléments du passé des Beatles que vous aimeriez débloquer grâce à l’IA ?
« C’est étrange quand les gens découvrent certaines choses. À l’avenir, pourrions-nous transformer leurs performances live en quelque chose de multidimensionnel ? Je n’évoque pas les hologrammes à la ABBA, mais il serait possible de travailler sur des enregistrements pour leur donner une sonorité ‘proche de vous’. C’est ce que j’ai essayé de réaliser pour le film de Ron Howard, mais je n’avais pas la technologie adéquate. En fin de compte, j’aimerais savoir ce que c’était d’assister à un concert des Beatles – mais bien sûr, un concert des Beatles aurait probablement sonné très mal de toute façon. »
« Lors de l’‘Anthology’ et du Washington Coliseum, je pouvais isoler sa voix. C’était étrange, car personne n’avait pu le faire auparavant. Je crois que c’est assez clair. »
« Un jour, Yoko m’a dit : ‘La chose à propos de John, c’est qu’il n’est plus qu’une voix maintenant’. Je me souviens du moment où mon père est décédé, et il était alors seulement une voix. Si nous parvenons à faire vivre cela aux gens, c’est ce qu’ils auraient voulu – toucher les cœurs. »
En outre, reste-t-il beaucoup de matériel dans les archives pour les fans ?
« Très peu. Je pense que nous avons exposé la plupart des choses ; c’est la réponse. La réédition de l‘Anthology’ est probablement un bon signe. Cela fait 50-60 ans, et pourtant les gens en veulent encore plus. Je leur dis : ‘Allez écouter les albums’. »
Quant aux prochains biopics de Sam Mendes sur les Beatles, après avoir étudié le groupe aussi en profondeur, quel conseil donneriez-vous aux acteurs pour capturer leur véritable essence ?
« Je travaille avec les acteurs, et ils font un excellent travail, c’est tout ce que je peux dire. Les scripts sont vraiment bons et audacieux, contrairement à ce qui pourrait être insipide. J’en suis à mon deuxième jour de tournage. Ils sont tous d’excellents acteurs, donc je ne me considère pas comme un conseiller, mais plutôt que je partage des nuances et des anecdotes que j’ai entendues. »
Nous avons posé la même question à Zak Starkey au sujet de Barry Keoghan jouant son père Ringo. Il lui a conseillé d’acheter un gros nez en caoutchouc…
« Cela ressemble à un commentaire de Starkey ! Un vrai Starkey ! »
La collection ‘The Anthology Music Collection’ édition 2025 est disponible dès maintenant. La nouvelle version de la série télévisée Anthology avec l’épisode supplémentaire sera diffusée en exclusivité sur Disney+ à partir du mercredi 26 novembre.
