Wicked For Good : Explication de la fin, apparition de Dorothy et clins d'œil à Broadway

[Cette histoire contient des spoilers majeurs de Wicked : For Good.]

La Présence de Dorothy #

Dorothy Gale, peut-être le visage le plus familier de l’univers du Magicien d’Oz, apparaît dans Wicked : For Good — bien que son visage ne soit jamais réellement montré.

Dans la deuxième partie de l’adaptation cinématographique de Jon M. Chu du célèbre musical de Broadway et du roman, qui est sorti en salles vendredi, les spectateurs voient Glinda la bonne sorcière, interprétée par Ariana Grande, et la méchante sorcière de l’Ouest, interprétée par Cynthia Erivo, accepter leurs nouvelles identités après s’être séparées à la fin de Wicked en 2024. Alors que le premier film explore la vie des sorcières avant l’arrivée de Dorothy à Oz, Wicked : For Good combine les deux chronologies.

Le Choix Narratif #

Dorothy — jouée par Judy Garland dans le film de 1939 The Wizard of Oz — arrive à Oz comme dans le film original, lorsque sa maison du Kansas tombe sur la méchante sorcière de l’Est, et la sœur d’Elphaba, Nessarose (Marissa Bode). Les spectateurs ne voient Dorothy que de dos — un point de vue qui persiste tout au long du film — alors qu’elle s’engage sur le chemin de briques jaunes pour récupérer le balai de la méchante sorcière du magicien, accompagnée de l’épouvantail (Jonathan Bailey), de l’homme de fer (Ethan Slater) et du lion timide (doublé par Colman Domingo).

La décision de cacher le visage de Dorothy était délibérée. Le rôle est joué par l’actrice britannique de 30 ans Bethany Weaver, mais Chu a choisi de ne pas la montrer de manière visuelle. “Je ne voulais pas empiéter sur l’idée que vous avez de Dorothy dans l’histoire que vous avez apportée avec vous,” a déclaré Chu à People. “Elle est probablement plus présente dans cette histoire que dans le spectacle, mais sans prendre le dessus — l’histoire reste celle d’Elphaba et Glinda, et elle est un pion au milieu de tout cela.”

Les Références et Changements #

Le réalisateur de Crazy Rich Asians a également noté que le film propose un regard plus approfondi sur l’entourage de Dorothy. “Vous pouvez découvrir les histoires d’origine de personnages classiques : l’homme de fer, le lion timide, l’épouvantail,” a-t-il déclaré, suggérant un moment « choquant » — probablement en référence à la transformation de Boq. Dans For Good, le sort d’amour malavisé de Nessarose rétrécit le cœur de Boq ; la tentative d’Elphaba de le sauver le transforme de manière permanente en homme de fer.

Un des changements les plus remarquables pendant l’apparition limitée de Dorothy est son choix de chaussures. Au lieu des célèbres chaussons rouges, elle porte des chaussures argentées. Le designer de costumes oscarisé, Paul Tazewell, a expliqué que ce choix rend hommage au roman de L. Frank Baum de 1900, The Wonderful Wizard of Oz. “Ce ne sont pas des rubis. Dans le livre, ce sont ces étranges petites bottes argentées,” a-t-il déclaré à People. “Il y a l’idée de Cendrillon et de la chaussure en verre, et ensuite comment nous rendons les chaussures mythiques et comment nous les avons intégrées dans notre conte de fées. Dans le livre, elles étaient des chaussures argentées, puis elles sont devenues des chaussures cristallines et argentées.”

Au-delà de l’apparition brève de Dorothy, le film contient de nombreux clins d’œil au musical de Broadway (qui mettait à l’origine en vedette Kristin Chenoweth dans le rôle de Glinda et Idina Menzel dans le rôle d’Elphaba) — en particulier près de la fin. La scène où Dorothy jette de l’eau sur Elphaba, incitant Elphaba à simuler sa mort, reproduit la mise en scène du musical. Comme dans le spectacle, le visage de Dorothy reste invisible ; seule sa silhouette apparaît alors que Glinda regarde depuis un placard.

Dans la séquence finale, après qu’il a été révélé qu’Elphaba a survécu et s’est échappée avec Fiyero (maintenant l’épouvantail), un montage de l’amitié des sorcières défile. Un plan revisite une scène du premier film — cette fois sous un nouvel angle — montrant Glinda chuchotant à Elphaba, qui réagit avec un sourire. Ce moment évoque l’œuvre iconique de l’affiche originale de Broadway, toujours affichée à l’extérieur du Gershwin Theatre, qui est actuellement le foyer de la production de Broadway de Wicked à New York, ainsi que du programme du spectacle. Bien que ce que Glinda chuchote reste inconnu, l’image encapsule le cœur de l’histoire : l’amitié inédite des Sorcières d’Oz.